Tridico und sein ungrammatisches Manifest: „Die Rechten haben Angst, weil sie wissen, dass wir gewinnen werden.“

„Die Rechten haben Angst, weil sie wissen, dass wir gewinnen werden.“ Ein Wahlprogramm des Mitte-Links-Kandidaten Pasquale Tridico für Kalabrien wurde in den sozialen Medien mit Spott und Kritik aufgenommen . Angeführt wurden zwei Grammatikfehler: das nicht auf das Verb abgestimmte Subjekt („die Rechten … wissen“) und die falsche Betonung („perchè“ statt „perché“). Libero widmete diesem Fauxpas sogar eine Schlagzeile auf der Titelseite. Der Europaabgeordnete der Fünf-Sterne-Bewegung wies den Vorwurf, er habe einen Verstorbenen zu den Unterzeichnern seines Aufrufs gezählt, umgehend zurück: „Die Wahrheit ist einfach. Professor Federico Butera , der den Aufruf unterzeichnet hat, lebt, ist sehr aktiv und ein angesehener Professor. Der Verstorbene war sein gleichnamiger Cousin“, stellte Tridico klar.
„Ein solch krasser Fehler ist kein Zufall. Er zeugt von Eile und Bösgläubigkeit seitens derjenigen, die eine breite und prestigeträchtige Unterstützung herabwürdigen wollen, die mich stattdessen zutiefst ehrt“, fügt der ehemalige INPS-Präsident hinzu. Er geht auch auf grammatikalische Fehler ein: „Libero wirft mir außerdem eine sehr ernste Angelegenheit vor, nämlich einen falschen Akzent in einem Beitrag. Das ist kein Scherz, sondern ein Zeichen dafür, wie wenig Argumente ihnen einfallen. Für mich ist das eine Auszeichnung. Auf der einen Seite steht ein künftiger ehemaliger Präsident Kalabriens, gegen den wegen Korruption ermittelt wird, worüber Libero schweigt. Auf der anderen Seite stehe ich, der sich lediglich eines falschen Akzents schuldig gemacht hat“, schließt der Europaabgeordnete der Fünf-Sterne-Bewegung, Kandidat für die Region Kalabrien.
La Repubblica